COLLÈGE DESCARTES

2, rue Lavoisier

59370 MONS EN BAROEUL

Tél. 03.20.04.15.05 - Fax 03.20.04.59.89

mail. : ce.0590155y@ac-lille.fr

Le collège Descartes bouillonne de vitalité et de nouveautés. Ce blog a été créé pour témoigner de ce qui s'y passe. Nous vous y présentons notre agenda, quelques projets, des réalisations d'élèves, les enseignants et tout le personnel qui s'y active… Pour découvrir nos articles, il vous suffit de cliquer sur le titre du site “Collège Descartes De Mons-En-Baroeul”.

jeudi 15 janvier 2009

Le défi-lecture des 6èmes (II)

LA SUITE DU DÉFI-LECTURE !

Les questionnaires suivants sont présentés ci-dessous:

L'enfant-océan, L'envers du décor, L'étoile mystérieuse, La fille au chien noir, La gloire de mon père, L'inconnu du blockhaus, Inspecteur Toutou, J'ai tué mon prof, Le jour des baleines, Kamo, L'idée du siècle, Le La Fontaine, Léo des villes, Léo des champs, Le monde sous-marin, Oma, ma grand-mère, Le premier dessin du monde Un prince en baskets, Le redoublant, Les royaumes du nord.

L'ENFANT OCÉAN,

Q1) Qui est le narrateur au début du récit ?

Q2) Quels sont la taille et l'âge de Yann Doutreleau ?

Q3) Combien, Yann a-t-il de frères, et quelle est leur particularité ?

Q4) Comment s'appelle le lieu où habite Yann ? Que vous rappelle ce nom? (chercher dans le dictionnaire, partie « noms propres »)

Q5) Qui est le narrateur du chapitre 2 ?

Q6) Pourquoi le père de Yann a-t-il jeté son cartable ?

Q7) Qui est narrateur du chapitre 3 ?

Q8) Selon Fabien Doutreleau pourquoi Yann se lève -t-il durant la nuit et que découvre-il ?

Q9) Quel détail frappe le chauffeur lorsque les enfants vont dans la couchette?

Q10) Lorsque le chauffeur s'arrête à gendarmerie, que font les enfants ?

Q11) Pourquoi les enfants rient-ils lorsqu'ils s'enfuient du camion ?

Q12) Quelle est la particularité de la nouvelle paire de chaussures de Victor ?

Q13) Où les aînés, Fabien et Rémy, vont-ils chercher à manger et avec quoi reviennent ils ?

Q14) Comment les journaux décrivent les deux moyens ?

Q15) Selon le gendarme, pourquoi les Doutrleau ont-ils tardé à signaler la disparition de leurs enfants ?

Q16) Quelle phrase du premier récit retrouve-t-on dans le cauchemar de l'assistante sociale ?

Q17) Où veulent se rendre les enfants ?

Q18) De qui parlait le père lorsqu'il disait : « Je les tuerai tous demain matin ! Tout les sept ! » ?

Q19) Après avoir trouvé le téléphone, que font les enfants ?

Q20) Où emmène-t-on les enfants, lorsqu'ils quittent la maison de l'océan ?

L'ENVERS DU DÉCOR,

1.Quel est le véritable nom de Gudule ?

2.Qui a écrit la préface du livre ?

3.Où la classe de Madame Lenoir est-elle en visite ?

4.Qui se perd dans les studios ?

5.Qui découvre Félix dans les décors d' un feuilleton ?

6.Qui recueille Félix chez elle ?

7.Quel est son véritable nom ?

8.Où vit-elle ?

10.Quel est l'animal de Félix ?

11.Où vivaient Félix et sa mère avant de s'installer dans le squatt ?

12.Pourquoi Félix et sa mère ont-ils dû quitter leur maison ?

13.Que demande le principal du collège lorsqu'il connaît la situation de Félix et de sa mère ?

14.Qui est Riquet et pourquoi est-il avec Félix ?

15.Pourquoi Ohoo a-t-elle quitté son copain Manu ?

16.Pourquoi le squatt est-il évacué ?

17.Qui sauve Fatma, la fille de Souad et Akim, restée dans l'immeuble pendant la démolition ?

18.Comment sont relogés les squatters ?

19.Que fait Félix dans le métro pour gagner un peu d' argent ?

20.Comment Félix, sa mère et Ohoo finissent-ils par trouver un appartement ?

L'ETOILE MYSTERIEUSE,

1) Au début du livre, quelle constellation comporte une nouvelle étoile ?

2)Comment s'appelle l'endroit où Tintin va observer la nouvelle étoile ?

3)Comment Tintin s'y prend-il pour entrer ?

4)Comment s'appelle la personne qui prêche la fin du monde ?

5)Qu'est -ce que le calystène ?

6)Quel nom porte le bateau de l'expédition ?

7)Comment Milou sauve-t-il le navire ?

8)Que livre-t-on au Capitaine Haddock lors de la cérémonie de départ ?

9)De quelle association le capitaine est-il président ?

10)Pourquoi le départ est-il précipité?

11)Que vole Milou lors du premier repas ?

12)Quelle est la mission du Kentucky star ?

13)Où l'Aurore fait-il escale?

14)Comment veut-on l'empêcher de repartir ?

15)Comment le ralentit-on?

16)Comment Tintin s'y prend-il pour être le premier à planter le drapeau de l'expédition ?

17)Comment meurt la grosse araignée qui poursuit Tintin ?

18)Comment Milou sauve-t-il Tintin de l'eau qui monte ?

19)Pourquoi Tintin retourne-t-il sur l'île à la fin ?

20)Pourquoi le capitaine Haddock est-il triste à la fin ?

LA FILLE AU CHIEN NOIR,

1)Pourquoi le peintre dont on parle au début du livre est-il surnommé « le fou d'Oona » ?

2)Quelle est la passion d'Alex ?

3)Quelle est la seule personne capable de comprendre Alex ?

4)Comment s'appelle le copain d'Alex qui a déménagé à vingt bornes ?

5)Où Pauline donne-t-elle rendez-vous à Alex à la récréation ?

6)De quelle couleur sont les cheveux de Pauline ?

7)Le père d'Alex parle d'une certaine forme de pollution sur les trottoirs : laquelle ?

8)Devinette : Qu'est ce qui est mort et que l'on peut encore voir vivre ?

9)Qui agresse Alex la première fois ?

10)Quelle excuse Oona donne-t-elle à Alex pour justifier sa présence à la Villa des Roses ?

11)Quel est ce don époustouflant que possède Alex ?

12)Pourquoi les résultats d'Alex baissent-ils ?

13)Oona prétend que Vador souffre d'une sorte de maladie. Laquelle ?

14)Comment Alex apprend-il qu'Oona est un androïde ?

15)Oona vient du futur, de quelle année exactement ?

16)Qui est le vieil homme de 71 ans qui envoie Oona à la rencontre d'Alex à notre époque ?

17)Dans quel but a-t-il créé Oona ?

18)Pourquoi ?

19)Comment Alex procède-t-il pour s'éclaircir les idées ?

20)Qui invite Alex et Oona à une fête africaine ?

LA GLOIRE DE MON PÈRE,

  1. Où l'auteur est-il né ?

  2. Quelle est la profession de sa mère ?

  3. Où la mère de Marcel le dépose-t-elle, lorsqu'il est petit, pour aller au marché ?

  4. Comment se prénomme son petit frère ?

  5. Combien de frères et de soeurs a Marcel ?

  6. Dans quel parc Marcel se promène-t-il avec sa tante Rose le jeudi et le dimanche ?

  7. Comment Joseph surnomme-t-il son fils Marcel ?

  8. D'où vient le mobilier des Pagnol ?

  9. Quel est le nom de la maison où Marcel passe ses vacances ?

  10. Avec qui Marcel et ses parents sont-ils en vacances ?

  11. Quels livres sont à l'origine des jeux de Marcel et de Paul ?

  12. Quelle activité est pratiquée par Joseph et l'oncle Jules ?

  13. Qui était dans les toilettes pendant que le père de Marcel et son oncle tiraient au fusil sur la porte ?

  14. Marcel est-il autorisé à participer à l'ouverture de la chasse ?

  15. Seul, perdu dans la garrigue, que fait Marcel pour calmer sa soif ?

  16. Qu'est-ce qu'une bartavelle ?

  17. Pourquoi Marcel n'est-il pas puni pour avoir désobéi en suivant son père et son oncle à la chasse ?

  18. Qui réussit «le coup du roi» ?

  19. Qui photographie Marcel et son père avec les Bartavelles ?

  20. Pourquoi l'auteur a-t-il choisi ce titre pour son livre ?

L'INCONNU DU BLOCKHAUS, de Laurane Pain

1)Comment s'appelle le SDF ?

2)Où l' action se déroule-t-elle ?

3)Pour quelle raison Guy souhaite-t-il rencontrer le maire ?

4)Quelle rencontre Guy fait-il en se réfugiant dans le blockhaus?

5)Dans quel but Guy se rend au secours catholique ?

6)Que veut apprendre le jeune garçon au SDF ?

7)Que sait-on des parents de Paul ?

8)Pourquoi Guy est-il content de rencontrer Petite Soeur Marie ?

9)Pourquoi Paul a-t-il l'insigne de Mercédes ?

10)Quel était le métier de Guy ?

11)Comment réagit Guy quand Paul sèche l' école ?

12)Pourquoi Paul donne rendez-vous à la plage du Bouil à Guy ?

13)Pourquoi Guy gifle t-il Paul ?

14)Comment s'est blessé Paul?

15)Pour quoi a-t-il fugué ?

16)Où Guy a trouvé la clé de la grille ?

17)Que raconte l'article paru dans la presse ?

18)Quelle mauvaise surprise lui réserve l' hôpital à Luchon ?

19)Qu 'offre Soeur Marie à Guy ?

20)Quel est l' ultime projet de Guy ?

INSPECTEUR TOUTOU,

1.Relève cinq éléments qui prouvent qu'il s'agit d'une pièce de théâtre.

2.A qui a appartenu le miroir magique a t-il été acheté par la police? (scène 1)

3.Pourquoi le miroir magique a-t-il été acheté par la police? (scène 1)

4.Quelle autre qualité du miroir est utile à Toutou? (scène 6)

5.De qui le loup est-il à la recherche? (scène 3)

6.A quelle fable de La Fontaine te fait penser la scène 3?

7.De qui la reine est-elle à la recherche? (scène 4)

8.De qui le prince charmant est-il à la recherche? (scène 5)

9.Quelle erreur commet Toutou avec la bûcheronne? (scène 7)

10.Donne trois exemple qui prouvent que Toutou est bête.

11.Qui le capitaine des voleurs a-t-il épousé? (scène 10)

12.Pourquoi Saint Pierre fait-il un don au soldat? (scène 1)

13.Quel est le pouvoir du sac? (scène 1)

14.En quelle année a été fait le vin Sapristi ? (scène 1)

15.Où le soldat passe-t-il la nuit? (scène 3)

16.Que rapporte le soldat au château? (scène 4)

17.Que fait le soldat de l'armée de Panpan? (scène 5)

18.Comment meurent les personnages? (scène 5)

19.Qui doit aller en enfer et pourquoi? (scène 6)

20.Comment les personnages entrent-ils au paradis? (scène 6)

J'AI TUÉ MON PROF, de Patrick Mosconi

  1. Quel mauvais coup Julien joue-t-il à son professeur d'arts plastiques ?

  2. Quel complot contre Monsieur Lambert prépare Julien pour échapper à la sanction ?

  3. Qu'annonce le proviseur à l'école au sujet de Lambert ?

  4. Quelle est la cachette secrète de Julien ?

  5. Où habite Lambert ?

  6. Pour qui Antoine se fait-il passer ?

  7. Comment Julien découvre-t-il la véritable identité de son professeur ?

  8. Lorsque le professeur avoue la vérité, quelle première hypothèse formule Julien ?

  9. Quel est le secret de Lambert ?

  10. Quelle explication donne Julien à son meilleur ami ?

Le jour des baleines.


1)Où se passe cette histoire ?

2) Quand cette histoire s'est-elle passée ?

3) Qui raconte cette histoire ?

4) Pourquoi les enfants avaient-ils l'interdiction formelle de s'approcher de Rushy Bay ?

5)Que veulent faire la narratrice et Daniel à Rushy Bay ?

6) Quel est le vrai nom de l'Homme-Oiseau ?

7) Qu'est-ce que le Pérale ?

8)Comment les deux enfants communiquent-ils avec l'Homme-Oiseau ?

9)Comment les enfants se rendent-ils à l'école ?

10) Qu'est-ce-que l'Homme-Oiseau offre aux enfants ?

11)Grâce à quoi vivent les gens de l'île ?

12)Que font les gens de l'île après une tempête ?

13)Que dit Gracie lorsque ses parents découvrent l'oiseau sculpté par l'Homme-Oiseau ?

14) Quel est le handicap de l'Homme-Oiseau ?

15) Où s'en va le père de Gracie ?

16) Qu'est-ce-qu'une lougre : un oiseau,une barque ou un poisson ?

17)Que décide de faire Gracie pour aider sa mère à gagner de l'argent ?

18) Qu'est-ce-qui empêche les deux enfants de quitter l'île de Samson le soir venu ?

19)Qu'offre l'Homme-Oiseau à Gracie et sa mère lorsqu'il apprend la disparition du père de Gracie ?

20)Qui réussit à convaincre les habitants de l'île d'aider l'Homme-Oiseau à remettre à l'eau la baleine échouée ?

KAMO, L'IDÉE DU SIÈCLE, de Daniel Pennac

1. Qui raconte l'histoire ?

2.Pourquoi Mado Magie pleure-t-elle “comme une madeleine”, au début de l'histoire?

3.Depuis combien de temps le narrateur et Kamo se connaissent-ils ? Où se sont-ils rencontrés ?

4.Comment se nomme l'instituteur de la classe des cm2 ? Comment ses élèves le surnomment-ils ?

5.Parmi les affirmations suivantes, laquelle est juste ?

a)Le mari de la tante de Kamo est parti en emportant la radio.

b)L'instituteur de Kamo ne parle jamais à ses élèves de la sixième.

6.M. Margerelle roule-t-il en camion, en voiture ou en moto ?

7.Quelle est cette fameuse idée du siècle que Kamo propose pour la préparation de la classe de cm2 à l'entrée en sixième ?

8. Quelle autre idée du siècle Kamo a-t-il pour venir en aide à Mado Magie ?

9. Qui intercepte et confisque le message de Kamo?

10. Comment se prénomme le professeur d'anglais joué par M. Margerelle : “M. Crastaing” ou “Saimone”?

11. Les changements dans l'attitude de Mr Margerelle plaisent-ils aux élèves à la longue?

12. Que finissent par penser les élèves du comportement de M. Margerelle?

13. Comment Kamo parvient-il à convaincre le conseil de faire revenir M. Margerelle?

a) Il menace de ne plus venir en classe ?

b) Il promet de ne pas redoubler si M. Margerelle revient ?

c)Il fait un discours dans lequel il dit que M. Margerelle manque atrocement à la classe ?

14. De qui M. Margerelle est-il tombé amoureux?

15. Comment M. Margerelle a-t-il rencontré la femme de sa vie ?

LE LA FONTAINE

1.Combien de siècle séparent la fontaine et l'illustrateur de l'album Michiel Potier?

2.Quel est le principal défaut de la fourmi?

3.Recopie la morale de la fable le Corbeau et le Renard.

4.Dans La grenouille qui voulait se faire aussi grosse que le boeuf, quel mot est écrit de façon à imiter son sens (question sur la graphie)?

5.Identifie sur l'illustration Lle rat des villes et le rat des champs. Comment peut-tu les distinguer ?

6.Qui est l'animal plein de rage?

7.Quelle est la tromperie imaginée par le renard? Quelle tromperie imagine la cigogne en retour?

8.Explique la morale: « Patience et longueur de temps font plus que force ni que rage ».

9.D'après toi, que signifie le verbe «se panada»?

10.Pourquoi le texte de la page 22 est-il écrit à l'intérieur d'un cercle jaune?

11.Que fait le lièvre pendant que la tortue se hâte?

12.Quel est le point commun entre les deux fables Le Héron et La Fille ?

13.Qui est dom Pourceau ?

14.Pourquoi l'âne refuse-t-il d'aider le chien?

15.Quelle sont les trois mésaventures qui arrivent au pigeon ?

16.Quelle est la principale qualité du singe ? du léopard ?

17.Comment le rossignol tente-t-il de sauver sa vie ?

18.Où se retire le perroquet après avoir tué le fils du monarque?

19.Rédige en une phrase la morale de la fable Le Chat et les deux moineaux.

20.Quel repproche l'aigle adresse-t-il à la pie?

LÉO DES VILLES, LÉO DES CHAMPS,

1)Peux-tu décrire la chambre d'amis dans laquelle Léo dort quand il va chez son père ?

2)Quand Léo a-t-il vraiment réalisé que son père était parti ?

3)Léo ayant des mauvaises notes, que décide son père ?

4)La dernière fois que Léo est allé chez ses grands-parents, comment cela s'est-il passé ?

5)Page 22 explique pourquoi Léo dit : « ça m'a laissé sur les genoux qu'elle connaisse Jordan et les Bulls ».

6)Penses-tu que la mère et la grand-mère de Léo s'entendent bien ? Explique.

7)Quel est le plan de Léo pour ne pas aller dans ce collège à la campagne ?

8)Mamie est-elle bonne conductrice ? Donne un exemple.

9)La maison de Mamie est-elle la même que celle que Léo a gardée dans ses souvenirs ?

10)Mamie et Léo s'offrent mutuellement un cadeau. Qu'est-ce que c'est ?

11)Compare les façons de se réveiller de Léo à Paris et à la campagne.

12)Quelle est la profession de Mamie ?

13)Quelle bêtise fit Léo au supermarché ? Comment Mamie règle-t-elle le problème ?

14)Les bâtiments des deux collèges sont différents, en quoi diffèrent-ils ?

15)Que veut dire « Jean-Pauléo 1968-1998 »

16)Pourquoi Mamie a-t-elle invité M.Listwak ?

17)Ecris en langage courant l'expression familière suivante « il s'est salement escagssé » p 84.

18)Pourrais-tu expliquer pourquoi p 87 le grand dit à Léo « t'as pas l'accent américain ».

19)Qui est Tarkover ? Pourquoi ce nom ?

20)Léo veut-t-il finalement retourner à Paris à la rentrée ? Pourquoi a-t-il changé d'avis ?

LE MONDE SOUS-MARIN,

1.Les baleines ont-elles des dents ?

2.Que sont les '' laisses de mer '' ?

3.L'étoile de mer a une façon très particulière de se nourrir.Laquelle ?

4.Si je veux lire un récit sur les orques, à quelle pages dois-je me rendre ?

5.Quel est le matériel nécessaire à la plongée sous -marine ? Cite trois choses.

6.Quelles sont les différentes façons de pêcher en bord de mer ?

7.Où vit le baudroie mâle ?

8.La caulerpe représente un danger pour la mer Méditerranée.Quel est -il ?

9.Qui est la Reine de Suède ? Un poisson, une épave de bateau, le nom de la souveraine de la Suède ?

10.Qu'est ce qu'un bathyscape ?

11.Que renfermait le trésor du « Conde de tolosa » ?

12.Que sont les «laisses de la mer » ?

OMA, MA GRAND-MÈRE,

1)Où est Kalle ?

2)Pourquoi Kalle part vivre chez sa grand-mère ?

3)Quel est le défaut physique de Ralph ?

4)Qu'est-il arrivé à Oma lorsqu'elle a rencontré Otto ?

5)Pourquoi Oma veut que justice soit faite?

6)Que reçoit Kalle comme cadeau à ses 8 ans?

7)Où est prévu le voyage pour son anniversaire?

8)Qu'appelle t-on un “vase de nuit” ?

9)Pourquoi Oma se dispute avec la paysanne?

10)Qui est Mme Riemer?

11)Pourquoi Oma rentre-t-elle en plein cours dans classe de Khalle?

12)Quel est le contenu de la lettre?

14)PourquoiOma reçoit-elle la visite de l'assistante?

15)Pourquoi Oma boit en cachette de l'eau de vie?

16)Cite 3 peurs d'Oma?

17)Qui est Kummel?

18)Quel est le motif qui met le plus en colère Khalle contre sa grand-mère?

19)Que gagne Oma au concours?

20)Quel est le prix de remplacement?

21)Pour son dixième anniversaire que reçoit Khalle comme cadeau par Oma?

LE PREMIER DESSIN DU MONDE, de Florence Reynaud
1)Quel accident ces produit à Killik et comment ça s'est passé?

2)Comment s'appelle le sorcier du clan de Killik?

3)Quelle est la punition que le sorcier donne à Killik?

4)Quel est le don de Killik?

5)Réponds par vrai ou faux:

Killik avais dessiné une chouette.

Killik a un loup qui s'appelle Wolf.

6)Quel animal a Killik? Comment s'appelle t-il?

7)Killik a de la fièvre depuis combien de jours?

8)Qui a kidnappé Killik et pourquoi?

9)Quel surnom a Killik grâce à son nom?

10)Seconde partie, chapitre 2, explique le titre.

11)Qui devient la compagne de Killlik?

12)Comment s'appelle le père de la compagne de Killik?

13)Quel cadeau Killik a t-il offert à sa compagne avant de partir?

14)Qui vient dans le clan de l'autre?

15)Qui s'est fait attaquer par une hyène?

16)Qui la sa

17)Qui peut avoir le même talent que Killik dans le clan des curieux?

18)Qu'est-ce que Killik a dessiné pour le clan des curieux?

19)Quel âge a Killik au début du livre?

20)Comment s'appelle la petite soeur de Killik?

UN PRINCE EN BASKETS, L.korb et L.Lefèvre

1.Qui raconte ?

2.Quel est le prénom de Mme Sosime?

3.Qui est-elle?

4.A Quelle date commence l'histoire?

5.Quel est le métier de Savinien Real?

6.Qui est vraiment Mme Chartier?

7.Qu'y a-t-il dans la cave de l'immeuble où vivent les héros?

8.Comment se réveille la jeune fille?

9.Comment la jeune fille appelle-t-elle Nils?

10Quel est le conte qui inspire cette histoire ?

11.Comment la jeune fille se rend-elle compte de l'époque où elle se trouve?

12.De quelle époque vient-elle?

13.Quel est le nom de la jeune fille?

14.Comment Mme Sosime réveille-t-elle Louison, Solveig et Nils ?

15.Quelle erreur a commise Mme Sosime autrefois?

16.Que doit-elle faire pour se racheter?

17.Quel est en fait le véritable nom de la jeune fille de la cave?

18.A quoi sert la quenouille réellement et dans l'histoire?

19.Quel métier font Louise et Flavie Capendu ?Qui épousent-elles à la fin?

20.En quoi la guérison est-elle magique?

21.Que va devenir Louison?

LE REDOUBLANT,

1,Qui est l'auteur de ce roman ?

2,Présente le personnage de l'histoire,

3,Quel est le prénom du redoublant ? Quelle classe redouble-t-il ?

4,Qui est Véronique Péridier?

5,Qui est Loumpi ?

6,Pour quelle raison Romain et Flore sèchent-ils les cours pour la première fois de leur vie ?

7,Quel drame vit le redoublant ?

8,Qui sont Cedric et Nora ?

9,Qui est “bébé chat” ?

10,Pourquoi le redoublant est-il hospitalisé ?

11,Qui sont Toufie et Toufette ?

12,Explique pourquoi Romain a eu l'idée de les offrir à Sylvestre ?

13,Qui est Cookies ?

14,Quelle grand nouvelle Chantal annonce-t-elle à Romain ?

15,Comment réagit Romain ?

LES ROYAUMES DU NORD, philip pullman

  1. Comment s 'appelle la reine des sorcières ?
  2. Qui sont les parents de Lyra ?
  3. Qui est Lee Scoresby ?
  4. Qui est Iorek Byrnison ?
  5. Dans quel état se trouve Iorek quand Lyra le rencontre pour la première fois ?
  6. Que fait Lyra pour Iorek ?
  7. Qui est l'oie grise ?
  8. Qu'est-il arrivé de particulier à Tony makarios ?
  9. Pourquoi Iorek a-t-il été banni de son peuple ?
  10. Comment s'appelle le roi des ours ?
  11. Où se trouve Lord Asriel ?
  12. Par qui Lyra est-elle kidnappée alors qu'elle est avec les gitans ?
  13. Où l'emmène-t-on ?
  14. Pour qui se fait-elle passer ?
  15. Que fait-on dans le lieu où on l'a emmenée ?
  16. Qui Lyra retrouve-t-elle ?
  17. Que découvre Lyra pendant une alerte incendie ?
  18. Où est-elle quand elle apprend comment on sépare les daemons des enfants ?
  19. Comment sauve-t-elle les enfants ?
  20. Comment se sauve-t-elle après la rencontre avec Mme Coulter et les tartares ?

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire